<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-8307374602110413851</id><updated>2012-02-16T05:17:00.844-08:00</updated><category term='大化'/><category term='紅水河'/><category term='資訊志工'/><category term='閩東建築'/><category term='龍馬小學'/><category term='公司田溪'/><category term='封火山牆'/><category term='重建街'/><category term='清水祖師廟'/><category term='坂里'/><category term='北竿'/><category term='龜島'/><category term='芹壁'/><category term='瑤族'/><category term='廣西'/><category term='清法戰爭'/><category term='區域和平志工團'/><category term='馬祖'/><category term='班愛花'/><category term='水管公園'/><category term='楊蕙慈'/><category term='鏡澳'/><category term='淡水'/><title type='text'>北竿、淡水、三芝</title><subtitle type='html'>真理大學資管系資訊志工團隊，服務地區包括北竿、淡水與三芝地區。主要內容在於介紹這三地的地方人文風情</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://au-volunteer.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://au-volunteer.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>L. H. Leo Wang</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17577705917097800714</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SgnsV6lY9iI/AAAAAAAABXY/J3XEmKzdmhM/S220/PICT0521.JPG'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>12</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8307374602110413851.post-489171629786889714</id><published>2009-10-18T07:19:00.000-07:00</published><updated>2009-10-18T07:19:48.731-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='清法戰爭'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='淡水'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='水管公園'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='公司田溪'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='清水祖師廟'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='重建街'/><title type='text'>淡水單車行: 重建街、清水祖師、水管公園、公司田溪</title><content type='html'>【2009/10/14】實驗室來了位新夥伴，對文史導覽頗在行。於是，這天實驗室一行6人，打算來趟淡水單車之旅，順便也對日後的導覽路線，做一番勘查。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;出發&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;只是一大早，天公不甚作美，始終飄著細雨。幾經電話聯繫，最後決定如前一天約定，照常出發。出發前，把今天我的交通工具：「小紅」打飽氣...好久沒騎小紅出門，看著上面佈滿灰塵，覺得有點虧待她了。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/StcpdJcLH7I/AAAAAAAADFo/O2xgaUtmkKI/s800/FxCam_1255480668559.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;白樓故事牆與重建街&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;從捷運站出發，沿著河岸前行，第一站來到位於三民街4巷的白樓故事牆（詳見：&lt;a href="http://au-volunteer.blogspot.com/2009/07/blog-post.html" linkindex="93"&gt;淡水街角博物館群之四：白樓故事牆&lt;/a&gt;）。這面20公尺寬的壁畫，是我的最愛。拿出手機，使用lomo模式局部近拍，一整個古意盎然！&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh5.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/StcsO2BCpJI/AAAAAAAADGU/VsGjpso2I68/s800/20091014-%E6%B7%A1%E6%B0%B4%E6%97%85%E9%81%8A%E8%B7%AF%E7%B7%9A%E5%8B%98%E5%AF%9F.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說：左下角是20公尺寬的故事牆全景（街景）。左上最大張特寫是水管頭（壁畫）。其餘由上而下依序是三民街4巷（街景）、白樓（壁畫）、淡水教堂（壁畫）。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;緊接著路過淡水早先住民的生活重心：重建街。對照之前到馬祖北竿芹壁的印象，心裡覺得如果重建街也能像芹壁聚落那樣，恢復一些破落建築的舊貌，應該會很棒。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh5.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/Stcx_oQzHiI/AAAAAAAADHE/ICxPMGNUBpw/s800/20091014-%E6%B7%A1%E6%B0%B4%E6%97%85%E9%81%8A%E8%B7%AF%E7%B7%9A%E5%8B%98%E5%AF%9F1.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說：重建街現貌與舊觀。有翻拍的照片、日式建築、重建街景。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;b&gt;清水祖師廟&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;離開重建街，一個往上的叉路不遠處便是清水祖師廟。儘管久仰此廟大名，但這還是我第一次來到這裡。在新夥伴的解說下，了解了許多歷史。像內外牆面上許多凹陷處，竟然是彈孔；還有清水祖師顯靈退敵、護祐居民避掉地震災難的事蹟。而這些事蹟都已被註記在廟宇四週，下回到清水祖師廟時，別忘了找一找！&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/StewSeeGsUI/AAAAAAAADIU/MfIK-tpZPUM/s800/20091014-%E6%B7%A1%E6%B0%B4%E6%97%85%E9%81%8A%E8%B7%AF%E7%B7%9A%E5%8B%98%E5%AF%9F2.jpg" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說：清法戰爭，諸神顯靈退敵（圖左）。祖師遶境落鼻，居民外出群聚圍觀，因而逃過地震災難（圖右上）。廟內牆面上斑駁彈孔，據悉是清法戰爭遺留下來的。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;祖師廟戰爭遺跡，讓我們聯想到最近淡水辦了一連串清法戰爭125週年的紀念活動。而後續行程多多少少都與這場戰爭有些關連。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;b&gt;滬尾砲台&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;離開祖師廟，我們直奔忠烈祠與滬尾砲台。忠烈祠莊嚴肅穆，但仍一如往常般地大門緊閉。而再往上的滬尾砲台...居然圍起來開始收費！雖說用淡水消費的發票也可入場，但有點小不爽，當然就不進去了。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;繞上高爾夫球場的停車場，有條小路一路往下，可通往沙崙方向。來到最低點，一旁是片綠油油的稻田，另一旁則是滬尾砲台公園：&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/StsbNalGKDI/AAAAAAAADLk/aWfDRx2QUrg/s800/20091014-%E6%B7%A1%E6%B0%B4%E6%97%85%E9%81%8A%E8%B7%AF%E7%B7%9A%E5%8B%98%E5%AF%9F3.jpg" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說：清法戰爭古戰場。滬尾砲台公園就在左近，而稻田正對面是小學。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;經解說才知這也是清法戰爭的古戰場。1884年清法戰爭戰線拉到淡水一帶，法軍從公司田溪登陸，欲搶進摧毀路上的幾座砲台，但在登陸不久後遭清軍伏擊，傷亡慘重。望著眼前這片綠油油稻田，實在很難想像百多年前此處激烈的戰況。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;水管公園與公司田溪&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;當思緒還在想像百餘年前戰爭的場景時，大夥已開拔往海邊前進。據說那裏有個還未開張的「水管公園」。果然一路穿越淡海新市鎮，處處都有「開拓中」的痕跡：開拓中馬路、建築中的房舍等等，最後終於來到水管公園：&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/Stsf1f7dPFI/AAAAAAAADME/0xpoNXCyRrE/s800/20091014-%E6%B7%A1%E6%B0%B4%E6%97%85%E9%81%8A%E8%B7%AF%E7%B7%9A%E5%8B%98%E5%AF%9F4.jpg" width="640/" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說：位於沙崙海邊的水管公園，左下角則是從水管公園往淡水、觀音山方向遠望，建築物前的溪流便是公司田溪。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;離開水管公園，今天最後一段路走的是公司田溪旁的自行車道。巧的是今天自行車道正在驗收，害我們差一點沒法通過。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/StsiQQwpYYI/AAAAAAAADMc/kc_YeYJ8LV0/s800/20091014-%E6%B7%A1%E6%B0%B4%E6%97%85%E9%81%8A%E8%B7%AF%E7%B7%9A%E5%8B%98%E5%AF%9F5.jpg" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說：公司田溪。目前兩岸築上堤防，有些地方則別墅林立。在靠近出海口處，則立碑紀念。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;經過公司田溪後，今天的行程也接近尾聲。算一算14公里左右的路程，花了差不多快三小時。對遊客來說，有點太久了些。這也給了我們一些往後導覽的參考。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;今天的行程軌跡：&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;iframe frameborder="0" height="350" marginheight="0" marginwidth="0" scrolling="no" src="http://maps.google.com.tw/maps/ms?ie=UTF8&amp;amp;hl=zh-TW&amp;amp;msa=0&amp;amp;msid=115602488766281931928.000475e59072af52ed38c&amp;amp;brcurrent=3,0x3442a99bd1adbcc7:0xc5ab69bb7491162a,1&amp;amp;ll=25.181525,121.424927&amp;amp;spn=0.024607,0.033549&amp;amp;output=embed" width="425"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;small&gt;在較大的地圖上查看&lt;a href="http://maps.google.com.tw/maps/ms?ie=UTF8&amp;amp;hl=zh-TW&amp;amp;msa=0&amp;amp;msid=115602488766281931928.000475e59072af52ed38c&amp;amp;brcurrent=3,0x3442a99bd1adbcc7:0xc5ab69bb7491162a,1&amp;amp;ll=25.181525,121.424927&amp;amp;spn=0.024607,0.033549&amp;amp;source=embed" linkindex="94" style="color: blue; text-align: left;"&gt;淡水半日遊&lt;/a&gt;&lt;/small&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span style="font-size: 13px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8307374602110413851-489171629786889714?l=au-volunteer.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://au-volunteer.blogspot.com/feeds/489171629786889714/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=8307374602110413851&amp;postID=489171629786889714' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/489171629786889714'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/489171629786889714'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://au-volunteer.blogspot.com/2009/10/blog-post.html' title='淡水單車行: 重建街、清水祖師、水管公園、公司田溪'/><author><name>L. H. Leo Wang</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17577705917097800714</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SgnsV6lY9iI/AAAAAAAABXY/J3XEmKzdmhM/S220/PICT0521.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/StcpdJcLH7I/AAAAAAAADFo/O2xgaUtmkKI/s72-c/FxCam_1255480668559.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8307374602110413851.post-4379164572818671880</id><published>2009-10-03T21:52:00.000-07:00</published><updated>2009-10-03T21:59:14.650-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='龍馬小學'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='廣西'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='大化'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='紅水河'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='區域和平志工團'/><title type='text'>廣西大化志工行：Day 1</title><content type='html'>&lt;div style="font-weight: bold;"&gt;寫在Day 1之前&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;這回的中國之行，由於轉換許多交通工具，行經多個城市，因此，大城市如廣州與偏遠鄉鎮如大化鎮給我們的印象落差極大。而來到服務據點的龍馬村，又更偏僻了。因此，教育、衛生、生活條件各方面，都讓人感嘆上天似乎不太公平。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh4.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsfNPnQSndI/AAAAAAAAC_E/kTrTm_4pDrs/s800/DV.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說: 從台北到龍馬村，從飛機、火車、客運、最後到「三馬」，有點始終到不了目的地的感覺。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;這些小朋友們生下來，就註定無法得到好的照顧與教育－至少目前、以及短期的未來是如此。而當我們鼓勵小學剛畢業的小朋友們要繼續升學時，小朋友一句「難喔」，更是讓人心碎（詳見：&lt;a href="http://tw.myblog.yahoo.com/yanru-ezcomputer/article?mid=620&amp;amp;prev=626&amp;amp;next=616"&gt;小學畢業為了150元 無法繼續升學&lt;/a&gt;）。即使到現在：服務結束後超過一個月，我仍然不清楚我們到底能幫上什麼？陪小朋友用電腦、玩遊戲、唱歌，當下或許真的很開心，但我想他們更需要的是「希望』－未來人生的希望！&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh5.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsfR3C3h7OI/AAAAAAAAC_0/K98lc7OchRU/s800/%E5%A4%A7%E5%8C%96.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說：學校設有小朋友專用廚房，小朋友自己撿柴火、升火、煮飯煮菜－如果有菜可以煮的話。但鐵鍋早已生鏽，而這兩位來學校煮飯的小朋友依然甘之如飴、照煮不誤。長此以往，健康堪虞。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;所以，這一系列的腳蹤，我儘量試著不提那些令人無奈的故事與畫面；因為，如果我自己都覺得沒有希望，那又如何指望自己能帶給他們任何一絲希望？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;服務開始&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;【2009/8/26】昨夜龍馬小學老師們熱情款待，結果就是醉的一塌糊塗。回到鎮上投宿的旅店，躺在床上完全動彈不得，直到半夜一點才稍微舒服些。&lt;br /&gt;這是我們投宿的紅河旅店，一夜45RMB (不拿「冷氣遙控器」的話30RMB，但明明沒有遙控器，冷氣也可以強制開啟啊~據說老闆娘事後聽到都要暈倒了)。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh5.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/Sqe3kAQ5djI/AAAAAAAACtc/HVnDXqwe7rM/s800/DSC00619.JPG" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;旅館設備雖然簡單，但還算乾淨，學生住六樓，從陽台看出去，大化鎮南大街風景一覽無遺。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/Sqe205CMEpI/AAAAAAAACtY/dgjbQYCGNMQ/s800/IMG_1447.JPG" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;其實，大化鎮頗有發展觀光的潛力，&lt;a href="http://www.hudong.com/wiki/%E7%BA%A2%E6%B0%B4%E6%B2%B3%E4%B8%83%E7%99%BE%E5%BC%84%E9%A3%8E%E6%99%AF%E5%8C%BA"&gt;七百弄風景區&lt;/a&gt;就在左近。只要好好規劃，應該可以帶動相關產業，改善當地住民的生活。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;九點左右，來到學校。小學的老師們都已到來，對課程似乎頗為期待。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsfzbCmGVrI/AAAAAAAADAU/7Lf5ARhh8Ck/s800/%E6%95%99%E5%B8%AB.jpg" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說：認真聽講的老師。除了兩位老師念書時曾接觸電腦外，其餘都是電腦新手。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;上課過程頗為熱絡，看得出來他們很珍惜這次上課的機會。儘管第一段上的是暫時派不上用場的photo impact[&lt;a href="http://au-volunteer.blogspot.com/2009/09/day-1.html#1"&gt;註1&lt;/a&gt;]，大夥還是很認真的提問。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;數位「鴻溝」&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;課間閒聊，數位落差－或許應該稱之為「數位鴻溝」－的情況自是不在話下。當地政府為了解決這種情形，也會為學校教師舉辦一些電腦研習。但因設備不足，最後總落得虛應故事收場。因此，這次送他們一部電腦真是個睿智的決定，至少往後他們有一個可以自行練習的地方[&lt;a href="http://au-volunteer.blogspot.com/2009/09/day-1.html#2"&gt;註2&lt;/a&gt;]。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;小朋友上場&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;午飯過後，趁著下午課程開始之前，我們向校長建議讓小朋友也進來體驗。來之前，我們從網路上蒐集了些Flash填色的小遊戲，小朋友們應該會喜歡才是。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsgIULdOUQI/AAAAAAAADA4/YckqHvQegyk/s800/%E5%A4%A7%E5%8C%962.jpg" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說：小朋友們兩兩一組上機體驗，未輪到的就坐著等待。他們對我們帶去的任何東西都感興趣，包括小旗子、鑰匙圈。最後完成的作品都會印出來，讓他們帶回去作紀念。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;龍馬小學的學生不算少，有一百多位。有些住在附近，有些則要步行一個多小時才能到；最遠的要走上四、五小時的山路才能抵達。時值暑假，校長只讓附近的小朋友們過來，大約有十來個。我們讓小朋友兩兩一組上機填色，所有小朋友都聚精會神在電腦前認真體驗。不過，因為兩兩一組的關係，且他們的作品只印出一張，最後害得小朋友很傷腦筋，因為每個人都想帶回家作紀念...。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;瑤族小朋友&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;在這些小朋友裡，有兩位瑤族小朋友是我們這次原本要服務的對象（詳見&lt;a href="http://au-volunteer.blogspot.com/2009/08/blog-post_30.html"&gt;廣西大化志工行：Day 0&lt;/a&gt;）。班愛花老師早上上過課覺得有趣，下午便把他們倆帶上來。經過班老師的細心照顧，兩位小朋友看起來精神又可愛，很難想像他們在山區裡因無人照顧，頭上長滿蟲的樣子。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/Ssgipr2HdTI/AAAAAAAADBM/_oPSUYuhSE4/s800/IMG_0553.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說：瑤族小朋友。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;但和其他小朋友比起來，他們倆仍顯得拘謹。在他們臉上常常會找不到這個年紀應該有的天真笑容。但沒關係，明年我們再來，我們會好好想想，該如何在你們心中點燃希望的火炬。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;紅水河&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;下午課程沒什麼特別。老師們持續在教室裡上課，小朋友們則在外面唱歌玩遊戲。唱的是阿里山的姑娘美如水、玩的是紅蘿蔔蹲玩白蘿蔔蹲。歌他們原本就會、紅白蘿蔔則是初次嚐鮮，玩的好不開心。上完課，匆匆叨擾完晚餐－今天不敢再喝酒了，便下山去。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;心情些許沈重，有人提議出去走走。走著走著，便離開鎮南，來到通往鎮北的大橋上。橋下是著名的紅水河。這還是到這裡之後，第一次正眼瞧它。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsgmOFU10-I/AAAAAAAADBQ/EFEi3Na5tC8/s800/IMG_0622.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說：紅水河。河岸地形奇特，特殊的&lt;a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%96%80%E6%96%AF%E7%89%B9%E5%9C%B0%E5%BD%A2"&gt;喀斯特地貌&lt;/a&gt;，提醒我們來到異鄉為異客。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;在橋上駐足許久，因為景色太美，捨不得離開。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/Ssgn3rTLjZI/AAAAAAAADBY/lVPNT-UXPqA/s800/PICT0773.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說：紅水河。霧濛濛的天色下，難掩其美麗。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;天色漸暗，鎮北通明的燈火，告訴我們應該告別紅水河，往鎮北走去。離開前，心裡納悶著，在水庫旁的龍馬村，為何缺水如此嚴重，導致作物難以生長？而農村沒了作物，如何能有希望？這問題至今仍然沒有解答。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[&lt;a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=8307374602110413851&amp;amp;postID=4379164572818671880" name="1"&gt;&lt;b&gt;註1&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;]事先溝通上課內容真的是太重要了。今年事前準備工作不周，導致帶去的紙本教材完全派不上用場。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;[&lt;a href="" name="2"&gt;&lt;b&gt;註2&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;]九月底參加一場志工研習，汲取他人服務經驗，也確認了我們明年服務的目標之一：募集6部電腦，建置一個電腦學習中心。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8307374602110413851-4379164572818671880?l=au-volunteer.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://au-volunteer.blogspot.com/feeds/4379164572818671880/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=8307374602110413851&amp;postID=4379164572818671880' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/4379164572818671880'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/4379164572818671880'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://au-volunteer.blogspot.com/2009/09/day-1.html' title='廣西大化志工行：Day 1'/><author><name>L. H. Leo Wang</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17577705917097800714</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SgnsV6lY9iI/AAAAAAAABXY/J3XEmKzdmhM/S220/PICT0521.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh4.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsfNPnQSndI/AAAAAAAAC_E/kTrTm_4pDrs/s72-c/DV.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8307374602110413851.post-6027905891885304550</id><published>2009-09-30T14:54:00.000-07:00</published><updated>2009-09-30T15:02:39.110-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='馬祖'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='鏡澳'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='芹壁'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='北竿'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='龜島'/><title type='text'>北竿任我行：龜島風情</title><content type='html'>去過北竿的人，一定會到芹璧；而來到芹璧，第一眼看到的就是芹璧聚落前的龜島。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh4.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsPVD1FFn0I/AAAAAAAAC8g/Cp2IiYYNFSg/s800/PICT0058.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;地理位置&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;龜島的地理位置在北竿島的北面，像這樣：&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsKsbBcPENI/AAAAAAAAC6Y/fXqNjlDSlEE/s800/turtle.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;所以如果從台灣搭機飛抵北竿，要翻過壁山或芹山，才能抵達芹壁聚落，一睹龜島風采。今年7月底8月初，我在北竿8天，便住芹壁。每天一早起床，一開窗，龜島便入眼簾。而龜島多變得風貌，至今令人難忘。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;龜島多變樣貌&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;北竿夏季氣候並不多變，至少我在那裡的期間，變化不大。不過盡管變化不大，我還是看到許多不同的龜島樣貌。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;晴空下亮麗的龜島，拍攝地點是在中山國中。此處可能是欣賞龜島的最佳地點，但卻也是一般遊客不會去的地方（遊客沒事跑到國中校園幹嘛）。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh4.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsK2CwoayBI/AAAAAAAAC7A/n_ZCqfi8doc/s800/PICT0090.JPG" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;氤氳霧氣中的芹壁聚落與龜島。那是個有點涼爽的早晨，看起來似乎會下雨的樣子。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh5.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsK0fzh3yGI/AAAAAAAAC6s/Dwn8bfdLVpI/s800/PICT0087.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;後來雲霧稍稍退去，龜島漸漸清晰，但右後方的壁山仍罩著厚重雲層。不過，再晚些，太陽升起，又是個烈日普照的夏日。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh5.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsK0kyPns6I/AAAAAAAAC6w/tJaGTVTy6hw/s800/PICT0088.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;晨曦中的龜島與芹壁聚落。另一個早晨，陽光初現，染紅天邊雲霞，真是一天美好的開始。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh5.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsLPTnHobYI/AAAAAAAAC7Q/o2b9RZ1MyAM/s800/PICT0001.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;正午時分的近距離接觸。中山國中校長說：學生都要游到上頭去領畢業證書。離岸邊不遠的龜島，都將成為這群海洋孩子一輩子最美麗也最重要的回憶。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh4.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsLOSEsBsWI/AAAAAAAAC7M/f8Hu7uBL_SY/s800/IMAG0188.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;傍晚時分，散步在沿海公路，龜島靜臥在如鏡的海面，人心也跟著澄明起來。人生愜意事不過如斯。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh5.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsK0UxCXcSI/AAAAAAAAC6k/i4pbsK-QLQ0/s800/PICT0049.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;夜即將至。據說每晚這片寂靜的海面上，其實一點都不平靜。這裡距對岸僅數哩之遙，晚上經常有「丟包」情事。當然丟的不是人，而是...。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsK0KoWR7fI/AAAAAAAAC6g/d0crS1AeaKk/s800/PICT0066.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;芹壁因龜島而得名。沿著聚落小路走著，有許多不同欣賞龜島的角度。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh5.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/Sq4ADQV96vI/AAAAAAAACyc/rAVs7vcLb8s/s800/PICT0602.JPG" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;往聚落上方前進，龜島變得渺小。芹壁聚落是國家級的建築物（閩東建築）保存區。但還是有些廢棄的屋子有待整修。再過幾年，會有更美更完整的樣貌出現。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/Sq4Ao5RV79I/AAAAAAAACyo/yETvii5advk/s800/PICT0476.JPG" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;來到中路半山腰，有座「伍位靈公」廟。也是典型的閩東建築（拙作：&lt;a href="http://au-volunteer.blogspot.com/2009/08/blog-post_11.html" linkindex="15"&gt;北竿任我行：封火山牆&lt;/a&gt;）&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsPNU_88q5I/AAAAAAAAC8c/sEe2YM8lubw/s800/PICT0595.JPG" width="400" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;從廟前廣場向下俯視，龜島顯得相當渺小。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh4.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsK3xMch88I/AAAAAAAAC7E/UhQCRa_sIvw/s800/PICT0584.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;芹壁地名的由來&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;根據&lt;a href="http://www.matsu.idv.tw/beigan/history/frame02.htm" linkindex="16"&gt;北竿鄉志&lt;/a&gt;記載：&lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;span style="font-size: 15px; line-height: 22px;"&gt;芹壁舊名「鏡港」，也稱「鏡澳」，源於村落澳口中突起的礁島，狀似一隻大海龜，居民稱其為「芹囝」，島的四周海水清澈見底如鏡，因而稱之「鏡港」。由海面往陸地望去，村落好似鑲嵌於「芹囝」後方山壁上，故有「芹壁」之稱。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;這張照片恰可說明一切。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsK0ashNH0I/AAAAAAAAC6o/4tQe-XvevM4/s800/PICT0081.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8307374602110413851-6027905891885304550?l=au-volunteer.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://au-volunteer.blogspot.com/feeds/6027905891885304550/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=8307374602110413851&amp;postID=6027905891885304550' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/6027905891885304550'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/6027905891885304550'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://au-volunteer.blogspot.com/2009/09/blog-post.html' title='北竿任我行：龜島風情'/><author><name>L. H. Leo Wang</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17577705917097800714</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SgnsV6lY9iI/AAAAAAAABXY/J3XEmKzdmhM/S220/PICT0521.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh4.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SsPVD1FFn0I/AAAAAAAAC8g/Cp2IiYYNFSg/s72-c/PICT0058.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8307374602110413851.post-5443153405432823259</id><published>2009-09-10T04:04:00.000-07:00</published><updated>2009-09-11T01:07:10.493-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='閩東建築'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='馬祖'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='北竿'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='資訊志工'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='封火山牆'/><title type='text'>北竿任我行：封火山牆</title><content type='html'>【2009/7/28~2009/8/25】這次的北竿行，令人印象最深刻的是閩東建築與其華麗的封火山牆。芹璧村天后宮足堪代表：&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SoEh5kqmksI/AAAAAAAACXE/3LEjnQh6KVM/s800/PICT0055.JPG" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="gphoto-photocaption-caption"&gt;圖說：芹璧天后宮～典型的閩&lt;wbr&gt;東建築。花崗岩石牆，&lt;wbr&gt;沒有牌樓，沒有閩南建&lt;wbr&gt;築精細的雕樑畫棟，但&lt;wbr&gt;牆面上有豐富的色彩與&lt;wbr&gt;優美的線條。側面牆頂&lt;wbr&gt;則有柔和的線條，似水&lt;wbr&gt;飄移（水型）。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="gphoto-photocaption-caption"&gt;封火山牆&lt;/span&gt;最早的用途在於防火，因閩越地區多丘陵地形，建築物密度高，因此高於屋頂的牆面，可防止火勢蔓延。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;馬祖不論是北竿或是南竿，處處可見這樣的閩東建築，特別是各地的廟宇。像是離芹壁不遠的橋仔村，便有許多有封火山牆的廟宇。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh4.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SoEh8KO61jI/AAAAAAAACXU/rQm9tytJ4dc/s800/PICT0019.JPG" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說：橋仔白馬大王廟，側面看封火山牆的造型陽剛&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SoEh83aehmI/AAAAAAAACXY/1naDe2dR7gU/s800/PICT0026.JPG" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="" class="gphoto-photocaption-caption"&gt;圖說：橋仔村的另外兩座廟，&lt;wbr&gt;右邊是山西靈台宮；右&lt;wbr&gt;邊是北極玄天上帝。同&lt;wbr&gt;樣都是火型牆頂&lt;/span&gt;。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;小小橋仔村總共有七座廟，每座都各有特色，堪稱全國廟宇密度最高的地方。而最新蓋好的「女帥宮」，則深獲我們此行導遊、也是當地青年－俊傑先生的讚賞。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SoEiCTRYcLI/AAAAAAAACX8/QRiXXn693ag/s800/PICT0080.JPG" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="" class="gphoto-photocaption-caption"&gt;圖說：橋仔女帥宮的側牆，造型柔和，是屬於水型的封火山牆。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SoEiDCTtb9I/AAAAAAAACYA/NOpFZxmnAn8/s800/PICT0082.JPG" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;圖說：女帥宮的正牆面上有精美裝飾，就像閩南廟宇建築，廟前一定會有牌樓。側門是拱門，則是因沿海地區受西方建築影響之故。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SoEiExPdepI/AAAAAAAACYM/g-sCBZZ-kmA/s800/PICT0137.JPG" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;圖說：連現已沒人居住的大坵離島，也有座白馬大王廟。土型側牆面、側拱門，與其他廟宇大抵相同。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SoEiJ76-EHI/AAAAAAAACYs/isV1EAYVm38/s800/PICT0353.JPG" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;圖說：南竿雖然閩南式廟宇較多，不過閩東建築廟宇的色彩更形艷麗。如&lt;span style="" class="gphoto-photocaption-caption"&gt;白馬大王廟（南竿科蹄&lt;wbr&gt;澳），封火山牆造型誇&lt;wbr&gt;張，色彩鮮豔。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="" class="gphoto-photocaption-caption"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;最後放一張閩南建築，也是到馬祖必去的「南竿天后宮」－與前面的閩東建築風格完全不同。南竿天后宮也是媽祖衣冠塚所在。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="" class="gphoto-photocaption-caption"&gt;&lt;img src="http://lh4.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SoEiLFoa8MI/AAAAAAAACY4/sjnGQIHrY2c/s800/PICT0361.JPG" width="640" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="" class="gphoto-photocaption-caption"&gt;圖說：南竿馬港天后宮－這看起來&lt;wbr&gt;就像台灣的廟了。據說&lt;wbr&gt;是海盜蔡牽所建&lt;/span&gt;。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;後記：馬祖的一切對咱台灣囝仔來說，真是個非常奇特的地方。講的是福州話，建築風格完全不同、連食物也有點小差異。所以，有機會到馬祖&lt;a href="http://www.m-kaliu.com.tw/"&gt;卡蹓&lt;/a&gt;一下吧。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8307374602110413851-5443153405432823259?l=au-volunteer.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://au-volunteer.blogspot.com/feeds/5443153405432823259/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=8307374602110413851&amp;postID=5443153405432823259' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/5443153405432823259'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/5443153405432823259'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://au-volunteer.blogspot.com/2009/08/blog-post_11.html' title='北竿任我行：封火山牆'/><author><name>L. H. Leo Wang</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17577705917097800714</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SgnsV6lY9iI/AAAAAAAABXY/J3XEmKzdmhM/S220/PICT0521.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SoEh5kqmksI/AAAAAAAACXE/3LEjnQh6KVM/s72-c/PICT0055.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8307374602110413851.post-3761073175689147090</id><published>2009-09-01T01:21:00.000-07:00</published><updated>2009-10-03T16:49:48.178-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='廣西'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='大化'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='班愛花'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='瑤族'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='區域和平志工團'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='楊蕙慈'/><title type='text'>廣西大化志工行：Day 0 下半場</title><content type='html'>【2009/8/25】經過近兩小時的車程，帶著電腦、印表機在內的大批行李，我們終於還是抵達服務地點：廣西大化。相較於南寧，大化顯然有些偏遠；不過和南寧一樣的是滿天泥沙－因為到處都在建設。只是這樣快速的建設，讓人有「揠苗助長」的感覺。另一方面，滿天泥沙也代表著施工過程其實不太管民眾的感受。&lt;br /&gt;抵達車站後，學生很快與校長通上電話。不多久，班金花老師與龍馬小學的韋校長雙雙出現。班老師與校長為我們安排往學校的「計程車」，便直接開往學校。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SpuGywakWjI/AAAAAAAACig/angEcjyac6Y/s800/DSC00442.JPG" width="800" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;韋校長與班老師為我們安排「計程車」，後座看起來有點像小貨車，不過其實...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;美其名為「計程車」，其實是機車改裝的三輪車。正面看起來像這樣：&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SpuHIdFxqbI/AAAAAAAACik/6gopTKUuW-8/s800/DSC00551.JPG" width="800" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;「計程車」其實是機車改裝的。照片中的司機大哥後來幾天都負責載送我們往來龍馬小學。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;往學校路上，約莫過了兩、三公里後，原本的水泥路面變成了顛簸的石頭路面。出發之前看過楊蕙慈放在&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=40ri_mCnUcs" target="_blank"&gt;Youtube的影片&lt;/a&gt;，心底其實已有譜，但真正行走其上，還真有點擔心會翻車栽到路旁的田裡XXXXD。而或許是天氣乾燥，行車揚起許多灰塵，還沒到學校，我們早已一身都是灰。&lt;br /&gt;從大化鎮進龍馬小學路程並不遠，僅有7公里，但路面不佳，得花20分鐘以上。而行到半途，班老師、楊蕙慈他們蓋的校舍，遠遠矗立山坡上。本想之後幾天可以繞過去看看，沒想到最後沒有成行。&lt;br /&gt;顛簸了20來分，終於抵達龍馬小學。小學座落在幾個山峰間的村落裡，風景優美。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh5.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SpuIEE4xd6I/AAAAAAAACiw/YXR4JN2tdbk/s800/PICT0722.JPG" width="800" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;龍馬小學座落在山峰之間。校舍硬體其實尚可，但教室內設施明顯不足。照片正中央兩棵大樹之間便是校門。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://lh4.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SpuIJY2vE8I/AAAAAAAACi0/5vQvzcwSkqY/s800/PICT0771.JPG" width="800" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;從校門往內看，遠處青山環繞。不過，幾個瑤族小朋友就是住在後面山裡，得花上四五個小時，翻過好幾個這樣的山頭，才到的了。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;校長、還有幾位老師在學校歡迎我們。簡單寒暄過後，學生們開始裝設帶來的電腦與印表機，校長與老師們顯得十分開心，因為學校裡現在連一部電腦都沒有，更遑論印表機了。沒多久，裝機完畢，但我們卻開始擔心準備的教材對他們來說會太過深奧，趕緊與他們討論未來幾天的課程內容。老師們七嘴八舌，加上兩岸的專業術語差異太大，折騰了許久才知道他們最需要的還是office；而眾多老師當中只有兩位曾接觸電腦。還好李老師與我在學校都教過office，這才放下心來。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SpuIh7u7DzI/AAAAAAAACi4/BnklgILRMP4/s800/PICT0716.JPG" width="800" /&gt;&lt;br /&gt;校長用毛筆寫的歡迎詞。這年頭已經很少看到毛筆字了。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://lh4.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SpuImWZvloI/AAAAAAAACi8/WwOnSadxVnU/s800/PICT0718.JPG" width="800" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;我們一行五人與韋校長、班老師合影。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://lh4.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/Sp4kbUMwXhI/AAAAAAAAClQ/lXT6BgILZzY/s800/DSC00451.JPG" width="800" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;當地小朋友對我們的到來十分好奇，直問是外國人嗎？幾個小朋友則圍在歡迎海報前仔細端詳。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://lh6.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/Sp4khwTga0I/AAAAAAAAClU/3tCUVjKinBc/s800/DSC00468.JPG" width="800" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;鄉下小孩子十分純真，沒多久就與我們的學生打成一片，每個人都搶著拍照。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;裝完設備，其實已經蠻晚了。校長力邀我們留下用餐，在盛情難卻的情況下，只好叨擾這一餐了。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/Sp4nxg7CMsI/AAAAAAAAClg/mKxFKqUBwzo/s800/DSC00508.JPG" width="800" /&gt;&lt;br /&gt;豐盛的晚餐，有放山雞鴨、還有自己種的韭菜。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;晚餐真的十分豐盛。尤其村長也在場，難免喝上幾杯，學生事後跟我說：他們扛了一箱啤酒進來。一箱啤酒超過200RMB，這麼破費，讓我們好生過意不去。未來幾天，我們只好自己買菜上來。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8307374602110413851-3761073175689147090?l=au-volunteer.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://au-volunteer.blogspot.com/feeds/3761073175689147090/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=8307374602110413851&amp;postID=3761073175689147090' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/3761073175689147090'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/3761073175689147090'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://au-volunteer.blogspot.com/2009/09/day-0.html' title='廣西大化志工行：Day 0 下半場'/><author><name>L. H. Leo Wang</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17577705917097800714</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SgnsV6lY9iI/AAAAAAAABXY/J3XEmKzdmhM/S220/PICT0521.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SpuGywakWjI/AAAAAAAACig/angEcjyac6Y/s72-c/DSC00442.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8307374602110413851.post-109195955863944668</id><published>2009-08-30T21:12:00.001-07:00</published><updated>2009-10-03T16:49:10.604-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='龍馬小學'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='廣西'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='大化'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='班愛花'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='瑤族'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='區域和平志工團'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='楊蕙慈'/><title type='text'>廣西大化志工行：Day 0</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: left;"&gt;這次因執行青輔會國際志工計畫的緣故，&lt;a href="http://mis.au.edu.tw/" target="_blank"&gt;真理資管&lt;/a&gt;師生們選擇前往廣西大化，為當地龍馬小學教師提供資訊教學服務。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;會前往大化龍馬小學是因為&lt;a href="http://www.cloudgate.org.tw/wanderer/index.htm"&gt;雲門舞集流浪者&lt;/a&gt;－&lt;a href="http://pichalam.blogspot.com/"&gt;楊蕙慈&lt;/a&gt;所發起的&lt;a href="http://helpyao.blogspot.com/"&gt;HelpYao 廣西蓋校舍行動！&lt;/a&gt; 。簡單說，大化地區部分&lt;a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%91%A4%E6%97%8F"&gt;瑤族&lt;/a&gt;小朋友因家庭因素沒有受教育機會，所以：&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;2001~迄今：當地愛心人士班愛花老師深入偏遠山區帶出孤兒，並自費供養他們、還負起教學之責。班老師生活清苦，靠著一畝多田地的農作物收入，供養這些孤兒的生活教育所需。上課沒有教室，便借用胞弟班愛平的家裡上課。&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2008~迄今：楊蕙慈在台灣募款，希望能為這些瑤族小朋友蓋起校舍。&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;不過，此行因為校舍尚未完工，所以楊蕙慈便建議我們前往附近的龍馬小學服務，畢竟這些瑤族小朋友離開班老師的教學點後，還是會進龍馬小學就讀。&lt;br /&gt;行前，問過龍馬小學校長，了解學校沒有網路、僅有一部電腦的情形後，我們決定送給龍馬小學一部電腦與一部印表機：螢幕是&lt;a href="http://www.au.edu.tw/" target="_blank"&gt;真理大學&lt;/a&gt;報廢的15吋螢幕，主機（準系統）、噴墨印表機則是新買的。不過行前太過倉促，來不及寄出，這些設備只好陪著我們搭機進香港、轉乘火車到廣州、再轉機進南寧。在南寧等公車到附近的安吉客運總站時，大夥已一臉茫然，究竟這趟路程還有多遠？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SptKV9hkLZI/AAAAAAAACgc/paxp9rSur3c/s800/DSC00375.JPG" width="800" /&gt;南寧火車站等公車，準備前往安吉客運總站，那裏才有長途巴士前往大化。學生手裡拿的是螢幕、我手裡拿的是噴墨印表機。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;還好，安吉站不遠，很快買到車票。大化距離南寧約1小時45分車程，車票單趟44人民幣，5張車票看起來還挺壯觀。&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;img src="http://lh4.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SptLvtPGpcI/AAAAAAAACg4/-HwaBvq2NwU/s800/DSC00395.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;帶隊的李沿儒老師，也是此行的靈魂人物。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;上得車後，儘管沿途都是廣西特有的美麗熔岩地形，不過我無心觀賞，只想著大化那裏究竟是什麼樣的景像？&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;img src="http://lh5.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SptM_rlXCaI/AAAAAAAAChU/Rjrm__nD6QE/s800/DSC00433.JPG" width="800" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;南寧往大化的高速公路，沿途風景秀麗。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;待續．．．&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8307374602110413851-109195955863944668?l=au-volunteer.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://au-volunteer.blogspot.com/feeds/109195955863944668/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=8307374602110413851&amp;postID=109195955863944668' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/109195955863944668'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/109195955863944668'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://au-volunteer.blogspot.com/2009/08/blog-post_30.html' title='廣西大化志工行：Day 0'/><author><name>L. H. Leo Wang</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17577705917097800714</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SgnsV6lY9iI/AAAAAAAABXY/J3XEmKzdmhM/S220/PICT0521.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://lh3.ggpht.com/_MaZR-KRHMxc/SptKV9hkLZI/AAAAAAAACgc/paxp9rSur3c/s72-c/DSC00375.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8307374602110413851.post-2791436676688490440</id><published>2009-08-10T00:05:00.001-07:00</published><updated>2009-08-10T00:18:29.139-07:00</updated><title type='text'>關於「淡水街角博物館系列」文章</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.tshs-museum.com.tw/"&gt;淡水街角博物館&lt;/a&gt;系列是&lt;a href="http://mis.au.edu.tw/"&gt;真理資管&lt;/a&gt;同學行銷淡水的第一手報導。筆觸不很成熟，但都是我們親臨現場之後的感想。這一系列筆者目前完成四篇，包括：&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://au-volunteer.blogspot.com/2009/07/blog-post_01.html"&gt;淡水街角博物館群之一：緣起「紅樓」&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://au-volunteer.blogspot.com/2009/07/blog-post_6529.html"&gt;淡水街角博物館群之二：重建街、布袋戲博物館、奇蹟咖啡&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://au-volunteer.blogspot.com/2009/07/blog-post_02.html"&gt;淡水街角博物館群之三：淡水泰迪熊博物館&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://au-volunteer.blogspot.com/2009/07/blog-post.html"&gt;淡水街角博物館群之四：淡水白樓故事牆&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;當然和&lt;a href="http://www.tshs-museum.com.tw/"&gt;淡水街角博物館&lt;/a&gt;總共23個單位比起來，這四篇僅介紹到當中的一小部分。不過，與淡水共生共榮是&lt;a href="http://mis.au.edu.tw/"&gt;真理資管&lt;/a&gt;師生的願景，所以，我們還有許許多多的同學發表了為數相當多的文章，文章裡寫著同學們對淡水的喜愛。我想，淡水－這美麗的小鎮、我們共同學習成長的地方－已慢慢深植在同學們的心中...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8307374602110413851-2791436676688490440?l=au-volunteer.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://au-volunteer.blogspot.com/feeds/2791436676688490440/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=8307374602110413851&amp;postID=2791436676688490440' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/2791436676688490440'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/2791436676688490440'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://au-volunteer.blogspot.com/2009/08/blog-post.html' title='關於「淡水街角博物館系列」文章'/><author><name>L. H. Leo Wang</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17577705917097800714</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SgnsV6lY9iI/AAAAAAAABXY/J3XEmKzdmhM/S220/PICT0521.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8307374602110413851.post-864278694736712460</id><published>2009-07-30T04:01:00.000-07:00</published><updated>2009-09-29T17:52:18.153-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='閩東建築'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='馬祖'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='北竿'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='坂里'/><title type='text'>北竿任我行：坂里古厝</title><content type='html'>&lt;div&gt;【2009/7/30】資訊志工計畫的工作項目之一是數位典藏，於是今天一早北竿DOC的主持人、也是中山國中校長王校長，便為我們安排前往&lt;span style="color: #cc0000;"&gt;坂里聚落&lt;/span&gt;，因為坂里聚落有個著名的「坂里古厝」。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;早上九點，同學們坐上中山國中校車，精神抖擻的出發。來這已經幾天，外出的交通工具都是這部箱型車。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnLBrZXVEII/AAAAAAAACNo/Pk2NHX35wd8/s1600-h/PICT0092.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnLBrZXVEII/AAAAAAAACNo/Pk2NHX35wd8/s400/PICT0092.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;不過，其實坂里離中山國中很近，大約五分鐘車程就到了，而且沿路平坦，完全不像前幾天往來機場，坐車像搭雲霄飛車那樣陡上陡下。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;坂里街上。北竿遊客中心就在左近，畫面左側則是坂里國小。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnLBriZmWbI/AAAAAAAACNw/yk1nz8fRpK0/s1600-h/PICT0099.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnLBriZmWbI/AAAAAAAACNw/yk1nz8fRpK0/s400/PICT0099.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;下得車來，撥了通電話給校長介紹的當地青年王俊傑，今天就由他來為我們解說。等待俊傑前來的時間，就四處閑晃看看。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 130%; font-weight: bold;"&gt;閩東建築&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;坂里聚落其實沒有很大，街對面很明顯應該就是整修中的「坂里古厝」。北竿建築屬於閩東式建築，建材用的是當地花崗石，牆面砌的平整，為防風（一說防海盜）不常有窗戶，即使有也都開的老高；加上建築外觀四四方方，若從上方往下看，活像個印章。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnLBrgSGM2I/AAAAAAAACN4/-HUR-F4l78I/s1600-h/PICT0100.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnLBrgSGM2I/AAAAAAAACN4/-HUR-F4l78I/s400/PICT0100.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;不過，邊牆就有些文章了。閩東建築通常都有高於屋頂的邊牆，當地人稱為「封火山牆」。封火山牆造有許多不同造型，但不管哪種造型，都十分優美。坂里古厝的封火山牆取其形狀屬於「土字型」；而據說，封火山牆有金木水火土五型。後來幾天，在其他地方，我也的確陸續看到火型、水型的封火山牆。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnLBsFXUCoI/AAAAAAAACOA/3GzDmHt_feE/s1600-h/PICT0103.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnLBsFXUCoI/AAAAAAAACOA/3GzDmHt_feE/s400/PICT0103.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;等沒多久，俊傑到了。雖是初次見面，但幾句對話下來，覺得這位年輕人談吐不凡。果然，後續從他的介紹之中，長了不少知識。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;古厝原本整修中，不過俊傑進北竿遊客中心跟裡面的人知會我們的任務之後，就有人替我們開門。一進門，才知外牆看起來不怎麼顯眼的古厝，其實裡頭別有洞天：不僅有閣樓，大廳前後還各有天井，遠比外頭看起來要大的多。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 130%; font-weight: bold;"&gt;天井聚財&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;古厝內建有前後雙天井，而雙天井在閩東建築裡只有極富之家才有此格局。下面這張照片是前天井，地面上凹陷部分有其「聚財」的特別意義：因為，傳統上凹陷部分會做得有些傾斜，使得下雨之後會積水，而華人文化裡，水代表財富。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnF_dvqlGgI/AAAAAAAACLA/T0niHYXliNs/s1600-h/PICT0109.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnF_dvqlGgI/AAAAAAAACLA/T0niHYXliNs/s400/PICT0109.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;天井往上瞧，藍藍的天顯現天氣極熱。不知何時才會下雨？天井地上會積多少雨水？而這些雨水又能帶來多少財富？&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnF_d7FXc9I/AAAAAAAACLI/dYRaMeq0rO4/s1600-h/PICT0110.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnF_d7FXc9I/AAAAAAAACLI/dYRaMeq0rO4/s400/PICT0110.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;不過，仔細看看凹陷部分，俊傑便開始抱怨起來。原來，縣府整修時，修得太工整了，看起來下再大的雨，都不會積水Orz。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnF_eFsIlaI/AAAAAAAACLQ/my9BUQKKWOw/s1600-h/PICT0111.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnF_eFsIlaI/AAAAAAAACLQ/my9BUQKKWOw/s400/PICT0111.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;這是後天井，雖一樣留有凹陷，不過就沒有特別含意。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnF_eTH-fAI/AAAAAAAACLY/12xWAQQnvT8/s1600-h/PICT0108.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnF_eTH-fAI/AAAAAAAACLY/12xWAQQnvT8/s400/PICT0108.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: 130%; font-weight: bold;"&gt;木造樑柱&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;儘管外頭看來是硬梆梆的花崗石建築，但閩東建築內部另有木造樑柱加以支撐。事實上，木造部分才是主體結構，負責支撐屋頂上的瓦片。下圖則是主廳一景。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGAJBsoZOI/AAAAAAAACLg/4cAhLeA2Pts/s1600-h/PICT0115.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGAJBsoZOI/AAAAAAAACLg/4cAhLeA2Pts/s400/PICT0115.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;抬頭上望，畫面中顏色較深的橫樑，其實是屋內原來的橫樑，因此年代久遠，可能有百年之久。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGAJRoyI5I/AAAAAAAACLo/EK0QFdR7f_c/s1600-h/PICT0116.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGAJRoyI5I/AAAAAAAACLo/EK0QFdR7f_c/s400/PICT0116.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;從閣樓看同一道橫樑，俊傑說：這是用來掛祭祀燈具的橫樑。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGAJqjTliI/AAAAAAAACLw/cTHq-wnzsPI/s1600-h/PICT0112.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGAJqjTliI/AAAAAAAACLw/cTHq-wnzsPI/s400/PICT0112.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;北竿當地的民間信仰大體源自福州，與台灣大相逕庭。像這戶人家供俸的是猴神，也就是齊天大聖；因此，正廳廳位兩旁對聯如果仔細看的話，寫的是：「&lt;span style="color: #cc0000;"&gt;花果山中望日月　水簾洞裡題乾坤&lt;/span&gt;」。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGAJ40otaI/AAAAAAAACL4/QdYsWNMZkF0/s1600-h/PICT0113.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGAJ40otaI/AAAAAAAACL4/QdYsWNMZkF0/s400/PICT0113.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: 130%; font-weight: bold;"&gt;槐樹生煇&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;除了信仰不同之外，由於坂里是「王家村」，其先祖是開閩聖王&lt;a href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%8E%8B%E5%AF%A9%E7%9F%A5&amp;amp;variant=zh-tw"&gt;王審知&lt;/a&gt;。開閩聖王膝下有十一子，坂里王家屬於十子延喜後代。由於其堂號是「三槐堂」(&lt;a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=8307374602110413851&amp;amp;postID=864278694736712460#note1"&gt;註1&lt;/a&gt;)，因此正廳左右兩側也分段書寫上「槐樹生煇」，以謂子孫生生不息之意。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGAzCzmUyI/AAAAAAAACMQ/QP12SWmxkWM/s1600-h/PICT0119.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGAzCzmUyI/AAAAAAAACMQ/QP12SWmxkWM/s400/PICT0119.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGAzQhsCZI/AAAAAAAACMY/XB_jZOOetsk/s1600-h/PICT0120.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGAzQhsCZI/AAAAAAAACMY/XB_jZOOetsk/s400/PICT0120.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;另一棟古厝&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;坂里古厝外觀看起來雖然古意盎然，但內部畢竟經過整修，多少失去點風味，所以在俊傑的帶領下，我們轉往附近的另一棟古厝參觀。這一棟古厝特別之處是現在還有人居。俊傑問了坐在路旁的屋主，獲得他的首肯後，我們一行人便進入這棟與坂里古厝格局相仿的大宅院。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;相較於整修中古厝，這有人居的宅院更具古意。木製正門有些斑駁，顯出歲月的刻痕。高過於膝的門檻，才是傳統建築的標準樣貌。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGBQ76Y4qI/AAAAAAAACMg/OiStqbrSyr4/s1600-h/PICT0124.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGBQ76Y4qI/AAAAAAAACMg/OiStqbrSyr4/s400/PICT0124.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;正廳內兩側的木頭新舊交錯痕跡明顯，這屋子顯然已經過多次的維修。但新舊交錯的痕跡，就像屋子的年輪般，記錄著屋子久遠的歷史。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGBReBNNWI/AAAAAAAACMw/E-HguDmg3rg/s1600-h/PICT0122.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGBReBNNWI/AAAAAAAACMw/E-HguDmg3rg/s400/PICT0122.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;前天井的排水系統高低不整，想必下雨天必能聚水聚財。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGBRrnSW-I/AAAAAAAACM4/M33dlYplXeM/s1600-h/PICT0121.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGBRrnSW-I/AAAAAAAACM4/M33dlYplXeM/s400/PICT0121.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;參觀完民居後，我們轉往更高的坡上，據說那裏有更大的宅院，只是已不敵歲月摧殘，變成了一處廢墟。果然，爬了一小段坡，便看到高聳的花崗岩石牆，同學們牆前聚集，認真聽著俊傑說著更多坂里的故事。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGB7HvcrJI/AAAAAAAACNA/qq4T0kymxok/s1600-h/PICT0129.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGB7HvcrJI/AAAAAAAACNA/qq4T0kymxok/s400/PICT0129.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;我則偷偷離開現場，找尋其他拍攝角度。邊拍邊想著多年以前，這宅院不知有多麼熱鬧？&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGB7hU2cuI/AAAAAAAACNI/a-TKb8iInnk/s1600-h/PICT0130.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGB7hU2cuI/AAAAAAAACNI/a-TKb8iInnk/s400/PICT0130.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;但不管再熱鬧，總有歸於平靜的一天。只是歸於平靜也還好，怕只怕像這樣人去樓空後，偌大宅院落得淹沒於荒煙蔓草間的命運。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGB8EI2rrI/AAAAAAAACNY/nbkurMLrJmQ/s1600-h/PICT0131.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnGB8EI2rrI/AAAAAAAACNY/nbkurMLrJmQ/s400/PICT0131.JPG" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;坂里古厝的導覽就在這廢墟之前告一段落。隨後俊傑帶著我們轉往附近的農田，不過，那又是另外一則故事了。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=8307374602110413851&amp;amp;postID=864278694736712460#note1"&gt;註1&lt;/a&gt;:引自王俊傑編著之「坂里村落史：一個大宅的故事」，坂里社區發展協會，2008。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8307374602110413851-864278694736712460?l=au-volunteer.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://au-volunteer.blogspot.com/feeds/864278694736712460/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=8307374602110413851&amp;postID=864278694736712460' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/864278694736712460'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/864278694736712460'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://au-volunteer.blogspot.com/2009/07/blog-post_30.html' title='北竿任我行：坂里古厝'/><author><name>L. H. Leo Wang</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17577705917097800714</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SgnsV6lY9iI/AAAAAAAABXY/J3XEmKzdmhM/S220/PICT0521.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SnLBrZXVEII/AAAAAAAACNo/Pk2NHX35wd8/s72-c/PICT0092.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8307374602110413851.post-8409762380118271382</id><published>2009-07-15T23:21:00.000-07:00</published><updated>2009-08-07T16:36:55.003-07:00</updated><title type='text'>淡水街角博物館群之四：淡水白樓故事牆</title><content type='html'>淡水白樓，建於1875年，一度是畫家最愛的淡水建築物之一；然而1992年因故拆除之後，人們只能從畫作中憑弔白樓身影。儘管如此，google一下，地圖上其實是有標出「淡水白樓」的。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl_n7YehxZI/AAAAAAAACF8/tnWm5X7wSVk/s1600-h/whitebuilding.jpg"&gt;&lt;img alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl_n7YehxZI/AAAAAAAACF8/tnWm5X7wSVk/s400/whitebuilding.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;a href="http://picasa.google.com/blogger/" target="ext"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;不過，這一切在最近有了變化，因為&lt;a href="http://www.tamsui.org.tw/"&gt;淡水文化基金會&lt;/a&gt;委託畫家蕭進興，在白樓舊址附近畫了一幅20公尺長的大型壁畫，重新展現白樓風華。這幅「白樓故事牆」的大型壁畫就位於「三民街4巷」。以上面的地圖看，大概就在小7附近往三民街的那個箭頭處。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl7G9_TERtI/AAAAAAAACEY/O6gnpJ7Kl2s/s1600-h/PICT0636.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl7G9_TERtI/AAAAAAAACEY/O6gnpJ7Kl2s/s400/PICT0636.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;沿著三民街，遠遠就會看到「滬尾文物」四個大字，以及幾尊雕像。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl7G-PJFURI/AAAAAAAACEg/7t1zzq-mknI/s1600-h/PICT0629.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl7G-PJFURI/AAAAAAAACEg/7t1zzq-mknI/s400/PICT0629.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;三民街4巷往上走，右手邊20公尺長的牆面上，便是「白樓故事牆」。蕭進興先生的畫作內容其實十分豐富，不光只是白樓而已。全幅壁畫如下－拍的很辛苦，因為巷道很窄很難拍。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl7IKirwAYI/AAAAAAAACFQ/LU0Kg87hMS0/s1600-h/wall-small.jpg"&gt;&lt;img alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl7IKirwAYI/AAAAAAAACFQ/LU0Kg87hMS0/s400/wall-small.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;（&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;"&gt;按上圖可放大整幅壁畫&lt;/span&gt;）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl7IKPiIykI/AAAAAAAACFA/MbADSx-TVkw/s1600-h/PICT0634.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl7IKPiIykI/AAAAAAAACFA/MbADSx-TVkw/s400/PICT0634.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;這就是「淡水白樓」！1875年時，白樓原是著名的豪宅洋房，屋主嚴清華是馬偕博士來台所收的第一個學生，其餘詳情可參閱：&lt;a href="http://www.udn.com/2009/6/17/NEWS/DOMESTIC/DOM1/4966589.shtml"&gt;20公尺壁畫 訴說淡水白樓&lt;/a&gt;。另外，畫面右上角小小的紅色建築，就是現在淡水知名的「紅樓」餐廳（參閱拙作：&lt;a href="http://x23000.blogspot.com/2009/07/blog-post.html"&gt;淡水街角博物館群之一：緣起「紅樓」&lt;/a&gt;）。事實上，白樓比紅樓更早了20年，只可惜百餘年來物換星移，紅樓依舊屹立不搖，白樓只剩這面故事牆可供人憑弔。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl7IKZsMTUI/AAAAAAAACFI/tCObCIJVTcQ/s1600-h/PICT0633.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl7IKZsMTUI/AAAAAAAACFI/tCObCIJVTcQ/s400/PICT0633.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;畫面左邊一群人聚集處則是全台灣第一處自來水公共給水器！台灣的自來水早在1896年就開始在淡水建置，當然這又是另外一個故事了，詳情可參考：&lt;a href="http://rich671023.spaces.live.com/blog/cns%212BCF1448852473D5%217785.entry"&gt;尋找滬尾水道&lt;/a&gt;，裡面提到的&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255); font-weight: bold;"&gt;【三民街消火栓】&lt;/span&gt;，就位於此處，不過真正的「水管頭」已經移往&lt;a href="http://www.tshs.tpc.gov.tw/tai2_16.asp?H1m_sn=8"&gt;淡水小白宮&lt;/a&gt;（前清淡水關稅務司官邸）陳列了。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;話說回來，這面故事牆的牆面是寺廟彩繪大師&lt;a href="http://163.20.92.130:10080/9/"&gt;莊武男&lt;/a&gt;先生的自宅外牆。莊老先生也是&lt;a href="http://www.tshs-museum.com.tw/"&gt;淡水街角博物館&lt;/a&gt;群「&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;"&gt;藝術文化群&lt;/span&gt;」的鄰長，因此，在他自身經營的「莊武男藝術空間」（故事牆內）門口，便掛上象徵街角博物館鄰長的標誌。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl_2R8fn07I/AAAAAAAACGM/_wifyn1zVlM/s1600-h/PICT0638.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl_2R8fn07I/AAAAAAAACGM/_wifyn1zVlM/s400/PICT0638.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;鄰長標誌就是它。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl7G-Ur0wFI/AAAAAAAACEo/UKhD1IT_8h4/s1600-h/PICT0637.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl7G-Ur0wFI/AAAAAAAACEo/UKhD1IT_8h4/s400/PICT0637.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;街角博物館共分為「漢洋交流」、「藝術文化」、「親子水岸」、「產業文化」四群，各有一位鄰長，負責規劃各群組的主題文化行程，提供導覽建議。如果您對&lt;a href="http://www.tshs-museum.com.tw/"&gt;淡水街角博物館&lt;/a&gt;有興趣的話，而且又是公益團體或弱勢族群，可洽詢&lt;a href="http://www.tshs-museum.com.tw/"&gt;淡水街角博物館&lt;/a&gt;，提供免費導覽。&lt;div style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;最後，提供一些精采的延伸閱讀文章：&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.wretch.cc/blog/peggie8107/14957421"&gt;淡水(白樓+淡水街角博物館+李永沱虛擬博物館)&lt;/a&gt;－我們的學生寫的，有照片、有插畫，相當精采。&lt;br /&gt;&lt;a href="http://forum.pchome.com.tw/content/56/9172"&gt;[主題旅遊]淡水街角博物館 &lt;/a&gt;－內有免費導覽訊息。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8307374602110413851-8409762380118271382?l=au-volunteer.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://au-volunteer.blogspot.com/feeds/8409762380118271382/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=8307374602110413851&amp;postID=8409762380118271382' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/8409762380118271382'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/8409762380118271382'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://au-volunteer.blogspot.com/2009/07/blog-post.html' title='淡水街角博物館群之四：淡水白樓故事牆'/><author><name>L. H. Leo Wang</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17577705917097800714</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SgnsV6lY9iI/AAAAAAAABXY/J3XEmKzdmhM/S220/PICT0521.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sl_n7YehxZI/AAAAAAAACF8/tnWm5X7wSVk/s72-c/whitebuilding.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8307374602110413851.post-5175511756950077045</id><published>2009-07-02T15:07:00.000-07:00</published><updated>2009-08-07T16:36:55.003-07:00</updated><title type='text'>淡水街角博物館群之三：淡水泰迪熊博物館</title><content type='html'>隱身在中正路老街眾多店面當中，如果您沒注意，可能就會忽略這家位於馬偕銅像斜對面的「淡水泰迪熊博物館」。博物館其實是在2樓，要門票、且地方不大。有人說：除非是泰迪熊迷，不然可能會覺得不划算（延伸閱讀：&lt;a href="http://www.atlaspost.com/landmark-1549608.htm"&gt;給喜歡泰迪熊的人&lt;/a&gt;），不過，對我們義工來說，免門票，還可以照相；同學們都是流連忘返，不信的話，有同學的網誌為證：&lt;a href="http://www.wretch.cc/blog/peggie8107/14961169"&gt;淡水(微笑星球館+泰迪熊館)&lt;/a&gt;。&lt;a href="http://www.wretch.cc/blog/peggie8107/14961169"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0vlOi9I2I/AAAAAAAAB-M/29hlTEiwrao/s1600-h/PICT0624.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0vlOi9I2I/AAAAAAAAB-M/29hlTEiwrao/s400/PICT0624.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;門口除了上圖的淡水街角博物館門牌外，大大的招牌上寫著「泰迪主題咖啡」。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0vlVRsu1I/AAAAAAAAB-U/3ixHAiAjGXw/s1600-h/PICT0623.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0vlVRsu1I/AAAAAAAAB-U/3ixHAiAjGXw/s400/PICT0623.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;進得館內，一樓是玩具陳列的地方，轉上二樓，才是今天主要的目標。同學們一上到2樓，著實感到大開眼界。大家都忙著拍照。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0vlsFi1VI/AAAAAAAAB-c/5Sc3oWo5cT0/s1600-h/PICT0622.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0vlsFi1VI/AAAAAAAAB-c/5Sc3oWo5cT0/s400/PICT0622.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;我自然也不例外，照片中有許多批著婚紗的泰迪熊，老闆娘說：這些婚紗可以量身訂做，可以DIY(?)，反正一切上官網就知道啦－官網在：&lt;a href="http://www.teddy-bear.com.tw/"&gt;泰迪熊世界&lt;/a&gt;。今天，我只負責拍照留念XD。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0vlzEMI0I/AAAAAAAAB-k/Q37jbHS9qMs/s1600-h/PICT0613.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0vlzEMI0I/AAAAAAAAB-k/Q37jbHS9qMs/s400/PICT0613.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://picasa.google.com/blogger/" target="ext"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;館內真的有許多很特別的泰迪熊，這隻一身老奶奶裝扮的泰迪熊，在館內相當明顯，足足有180公分高！&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0v348m9OI/AAAAAAAAB-s/v7ucI2oUjx0/s1600-h/PICT0609.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0v348m9OI/AAAAAAAAB-s/v7ucI2oUjx0/s400/PICT0609.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;有些泰迪熊則根據名人量身打造，像是黛安娜王妃、英國女皇、教宗等等。以往我總以為泰迪熊都長一個樣，現在才知道原來這每一隻小小泰迪熊都有不一樣的表情。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0v4HlF24I/AAAAAAAAB-0/WhywWSYxSeQ/s1600-h/PICT0610.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0v4HlF24I/AAAAAAAAB-0/WhywWSYxSeQ/s400/PICT0610.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0v4VDjPmI/AAAAAAAAB-8/1AsS6FMUOsk/s1600-h/PICT0611.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0v4VDjPmI/AAAAAAAAB-8/1AsS6FMUOsk/s400/PICT0611.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;館內也陳列了售價最貴的泰迪熊。其實看起來毫不起眼，但以純羊毛手工製作、加上全球限量，使得價格來11萬英鎊之多！&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0v4wx05WI/AAAAAAAAB_E/d6UgVDYzjmI/s1600-h/PICT0616.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0v4wx05WI/AAAAAAAAB_E/d6UgVDYzjmI/s400/PICT0616.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;這些泰迪熊都是安哥拉羊毛編織而成，不知道為什麼左上角這隻要那麼貴呢？&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0wEpNKSwI/AAAAAAAAB_M/Vg35L9drpw8/s1600-h/PICT0617.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0wEpNKSwI/AAAAAAAAB_M/Vg35L9drpw8/s400/PICT0617.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;泰迪熊博物館可不全都是泰迪熊，像這隻個頭大大，看起來彬彬有禮的「台灣黑熊」，就十分搶眼，謀殺了不少底片...ㄟ，應該是謀殺了不少記憶體！&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0wEwznYyI/AAAAAAAAB_U/tnR2I_vkIVo/s1600-h/PICT0618.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0wEwznYyI/AAAAAAAAB_U/tnR2I_vkIVo/s400/PICT0618.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;小綿羊隱身在泰迪熊群中，是在躲大野狼嗎!?&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0wFD6RDwI/AAAAAAAAB_c/RnelYQutKkE/s1600-h/PICT0620.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0wFD6RDwI/AAAAAAAAB_c/RnelYQutKkE/s400/PICT0620.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;老實說，博物館的空間真的不大，但像文章前面所說，大家都流連忘返，拍照拍的不亦樂乎。而對一般遊客來說，除了長見聞之外，我想訂做禮品的部份應該很多人都會覺得受用吧。所以，如果您的朋友對泰迪熊非常著迷，到店裡頭訂做泰迪熊吧，保證收到禮物的人會感動的痛哭流涕的！&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8307374602110413851-5175511756950077045?l=au-volunteer.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://au-volunteer.blogspot.com/feeds/5175511756950077045/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=8307374602110413851&amp;postID=5175511756950077045' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/5175511756950077045'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/5175511756950077045'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://au-volunteer.blogspot.com/2009/07/blog-post_02.html' title='淡水街角博物館群之三：淡水泰迪熊博物館'/><author><name>L. H. Leo Wang</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17577705917097800714</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SgnsV6lY9iI/AAAAAAAABXY/J3XEmKzdmhM/S220/PICT0521.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0vlOi9I2I/AAAAAAAAB-M/29hlTEiwrao/s72-c/PICT0624.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8307374602110413851.post-3878453786618238984</id><published>2009-07-02T15:02:00.000-07:00</published><updated>2009-08-07T16:36:55.003-07:00</updated><title type='text'>淡水街角博物館群之二：重建街、布袋戲博物館、奇蹟咖啡</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.tshs-museum.com.tw/"&gt;淡水街角博物館&lt;/a&gt;系列來到了重建街。有人說重建街是「淡水第一街」，因為它成街於清朝嘉慶年間，可能是目前大台北地區碩果僅存的清代商街。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;不過說來慚愧，凡凡爹地在淡水工作十年，也是直到最近才知道有這麼一條街。如果您認得下圖的老街福佑宮，那從廟的兩側進去，都可走到重建街上。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0vE5XfCUI/AAAAAAAAB9U/VnIBLXvBu6o/s1600-h/PICT0600.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0vE5XfCUI/AAAAAAAAB9U/VnIBLXvBu6o/s400/PICT0600.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;這就是重建街。名副其實的淡水第一老街！&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0udHSKxoI/AAAAAAAAB8c/r4RuEWye6ac/s1600-h/PICT0586.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0udHSKxoI/AAAAAAAAB8c/r4RuEWye6ac/s400/PICT0586.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;豔陽下拾級而上，如果不曉得重建街悠久的歷史，大概不會對這條平凡無奇的街道留下什麼深刻印象。然而，往前推一兩百年前，這條典型的港口型街道卻是先民們生活的重心。（延伸閱讀：&lt;a href="http://rich671023.spaces.live.com/blog/cns%212BCF1448852473D5%214202.entry"&gt;消失中的淡水"老"老街 = 重建街）&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;今天重建街的第一站是：布袋戲主題館。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0ucYbHlJI/AAAAAAAAB8M/cdpBd1mMyfs/s1600-h/PICT0582.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0ucYbHlJI/AAAAAAAAB8M/cdpBd1mMyfs/s400/PICT0582.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;布袋戲主題館位於重建街14號，建於民國19年。老舊的磚造牆面，讓人感受到一絲懷舊的氣氛。但可惜今天我們來訪的時間不對，館主秀香姊剛好到台北去了，以致我們無法入內參觀。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0uc37OjMI/AAAAAAAAB8U/1EsFOMAZ8eE/s1600-h/PICT0584.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0uc37OjMI/AAAAAAAAB8U/1EsFOMAZ8eE/s400/PICT0584.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;既然時間不對，只好下次再來。隨後，我們一行人轉往位於重建街上方、一個很棒的藝術人文空間：奇蹟藝術咖啡。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0uzrnaVzI/AAAAAAAAB8s/SjH75R1ARAg/s1600-h/PICT0594.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0uzrnaVzI/AAAAAAAAB8s/SjH75R1ARAg/s400/PICT0594.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;老實說，如果不是有人帶領，壓根不會想到在這隱密的巷弄之中，會有這麼一間精緻的休閒空間。白色牆面上有些創作，藤蔓植物則生意盎然地襯托其間，經過門口，讓人有進去一探究竟的衝動。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0u0Cv4R8I/AAAAAAAAB88/0RaaQ5LcoEY/s1600-h/PICT0597.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0u0Cv4R8I/AAAAAAAAB88/0RaaQ5LcoEY/s400/PICT0597.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;奇蹟咖啡的門口。盛開的九重葛蓋頂，看起來裡頭應該相當涼爽，大家迫不及待魚貫進入。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0uz-HX0RI/AAAAAAAAB80/HKI8Sc9NDOI/s1600-h/PICT0595.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0uz-HX0RI/AAAAAAAAB80/HKI8Sc9NDOI/s400/PICT0595.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;當然，精緻小巧的庭院裡也有一張街角博物館的看板。而館內有兩層樓，一樓咖啡香四溢，但因有客人用餐，我們儘速往2樓上去。&lt;br /&gt;&lt;div style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0udW63wfI/AAAAAAAAB8k/mn6ssLqnldg/s1600-h/PICT0591.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0udW63wfI/AAAAAAAAB8k/mn6ssLqnldg/s400/PICT0591.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;2樓是個和式空間，相當適合小型聚會。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SlkUEsZcMRI/AAAAAAAACA4/CFFJa3GNiKo/s1600-h/PICT0588.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SlkUEsZcMRI/AAAAAAAACA4/CFFJa3GNiKo/s400/PICT0588.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;和式空間外的2樓陽台，別有一番洞天。而且即使是這麼熱的天氣，陽台也感受不到太多的熱氣。我想夏日傍晚與三五好友相約來到此處，點杯咖啡，聊聊心事，應該是非常享受的樂事。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0u0QrxurI/AAAAAAAAB9E/wE-VFbCl2IU/s1600-h/PICT0590.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0u0QrxurI/AAAAAAAAB9E/wE-VFbCl2IU/s400/PICT0590.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;不想打擾老闆做生意，所以沒能好好看看裡頭提供的餐點，或許下次的導生聚會，就拉到這裡來，也順便嚐嚐他們的餐點與咖啡。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;離開奇蹟咖啡，也該是跟重建街道別的時刻。沿著階梯，穿過福佑宮的邊牆，又會回到老街上。不過，經過這次的走訪，下回朋友再到淡水，我會說：請到真正的老街逛逛吧！有別於人潮洶湧的中正路，「重建街」才真正有那麼點「老街」的fu吧。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0vE8LUqOI/AAAAAAAAB9M/xulS6lI-i04/s1600-h/PICT0599.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0vE8LUqOI/AAAAAAAAB9M/xulS6lI-i04/s400/PICT0599.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8307374602110413851-3878453786618238984?l=au-volunteer.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://au-volunteer.blogspot.com/feeds/3878453786618238984/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=8307374602110413851&amp;postID=3878453786618238984' title='0 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/3878453786618238984'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/3878453786618238984'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://au-volunteer.blogspot.com/2009/07/blog-post_6529.html' title='淡水街角博物館群之二：重建街、布袋戲博物館、奇蹟咖啡'/><author><name>L. H. Leo Wang</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17577705917097800714</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SgnsV6lY9iI/AAAAAAAABXY/J3XEmKzdmhM/S220/PICT0521.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk0vE5XfCUI/AAAAAAAAB9U/VnIBLXvBu6o/s72-c/PICT0600.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8307374602110413851.post-5135405943553175391</id><published>2009-07-01T15:07:00.000-07:00</published><updated>2009-08-10T00:06:59.203-07:00</updated><title type='text'>淡水街角博物館群之一：緣起「紅樓」</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: left;"&gt;2009/6/17，淡水紅樓。看照片就知道是個炎熱的天氣。這天在&lt;a href="http://www.tamsui.org.tw/"&gt;淡水文化基金會&lt;/a&gt;明岳先生的邀約下，接近四十位的&lt;a href="http://mis.au.edu.tw/"&gt;真理資管&lt;/a&gt;義工，齊聚此地，準備進行一個很有意義的計畫。&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkveMT6B5FI/AAAAAAAAB6s/uCjUPbsiQYw/s1600-h/PICT0570.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkveMT6B5FI/AAAAAAAAB6s/uCjUPbsiQYw/s400/PICT0570.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;建於1899年的紅樓，自然是古色古香。午後的迴廊，籐製桌椅擺放期間，自然流露出幾分悠閒、懷舊的氣氛。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkveMu4wUwI/AAAAAAAAB60/uS9dGGjdemI/s1600-h/PICT0569.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkveMu4wUwI/AAAAAAAAB60/uS9dGGjdemI/s400/PICT0569.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;建築令人懷舊，連老闆也十分懷舊。喂～老闆你馬幫幫忙，「&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;資料處理科&lt;/span&gt;」那已經是十八年的事啦！我們現在是資訊管理系喔。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkveM_q11gI/AAAAAAAAB68/mb30WPqLcvk/s1600-h/PICT0568.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkveM_q11gI/AAAAAAAAB68/mb30WPqLcvk/s400/PICT0568.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;言歸正傳。淡水街角博物館群總共有23個成員，「紅樓」便是其中之一。人客啊，如果您來到淡水，應該在很多地方都會看到下面這張地圖，圖上就有這23個成員的所在位置。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Skvev7ZFPhI/AAAAAAAAB7M/7YGW79CzWXw/s1600-h/PICT0573.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Skvev7ZFPhI/AAAAAAAAB7M/7YGW79CzWXw/s400/PICT0573.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt; 而每個成員的門口都有三個標準配備。(1) 一張「在街角遇見你」的大型海報，像這樣：&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkveNeBwHDI/AAAAAAAAB7E/zq0MPMYo6AY/s1600-h/PICT0573.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkveNeBwHDI/AAAAAAAAB7E/zq0MPMYo6AY/s400/PICT0573.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt; &lt;/div&gt;(2) QR-code看板。不知道什麼是QR-code的，可以看看「&lt;a href="http://ad.cw.com.tw/cw/digital_life/qrcode.asp"&gt;手機看雜誌,一照就Ok&lt;/a&gt;」這篇文章。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkvfKosk2NI/AAAAAAAAB7U/zk4cEw4i2Nk/s1600-h/PICT0577.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkvfKosk2NI/AAAAAAAAB7U/zk4cEw4i2Nk/s400/PICT0577.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;還有個人覺得最可愛的 (3) 街角博物館群的門牌號碼。以紅樓來說，他是屬於「漢洋交流」一族，編號街-08。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkvfLJU9I9I/AAAAAAAAB7c/_ETi-i0IiSs/s1600-h/PICT0578.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkvfLJU9I9I/AAAAAAAAB7c/_ETi-i0IiSs/s400/PICT0578.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;寫到這裡，個人覺得「淡水街角博物館群」的23個組成成員，反應出淡水的歷史、人文與生活。這23個點有商家、有古蹟、有非營利組織，是淡水人過去與現在生活的縮影。這個縮影有四個面向：「漢洋交流」、「產業文化」、「親子水岸」、「藝術文化」四大區塊。如果您有興趣，可延伸閱讀：&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.wretch.cc/blog/pigron/15380201"&gt;走訪街角博物館-登峰魚丸博物館&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.wretch.cc/blog/a25561970/26713231"&gt;淡水街角博物館－海灣咖啡館&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://tw.myblog.yahoo.com/tansui-home/article?mid=1512"&gt;淡水街角博物館&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;話說回來，前面提到跟淡水街角博物館相關的有意義計畫就是：我們要開始當街角博物館的義工啦！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;當義工的目的一方面是為了讓我們的同學對念書的環境有更深刻的認識與關懷，另一方面則希望透過網誌的報導，讓到這裡的觀光客們，能更融入淡水的脈動。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;因此，當您來到老街閒逛，別忘了往對面的巷道穿進去、再往上爬；不用問路、也不用花太久，您一定會看到這古色古香的「紅樓」。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkvfLfjbpII/AAAAAAAAB7k/nkBnQEznq8g/s1600-h/PICT0575.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkvfLfjbpII/AAAAAAAAB7k/nkBnQEznq8g/s400/PICT0575.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;除了懷舊氣氛、好吃的餐點外，紅樓門口的百年老樹最近也成了大家注目的焦點，因為它生病了，還請了樹醫生來搶救它（詳情請看&lt;a href="http://www.wretch.cc/blog/a86311168/24731118"&gt;http://www.wretch.cc/blog/a86311168/24731118&lt;/a&gt;）。&lt;br /&gt;&lt;div style="margin: 0px auto 10px; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkvfLfziItI/AAAAAAAAB7s/DBnTHgvaI8I/s1600-h/PICT0572.JPG"&gt;&lt;img alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkvfLfziItI/AAAAAAAAB7s/DBnTHgvaI8I/s400/PICT0572.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;最後，如果你喜歡蓋章，街角博物館也有紀念章可蓋。您只要拿到底下這份DM，然後在23個點當中的部分景點，就會找到蓋章的地方喔。&lt;br /&gt;&lt;div style="clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk2UVXgGg0I/AAAAAAAACAQ/3MrpfwFoOSc/s1600-h/IMAG0114.jpg"&gt;&lt;img alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/Sk2UVXgGg0I/AAAAAAAACAQ/3MrpfwFoOSc/s400/IMAG0114.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;我已經蓋了兩個，接下來要繼續努力！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8307374602110413851-5135405943553175391?l=au-volunteer.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://au-volunteer.blogspot.com/feeds/5135405943553175391/comments/default' title='張貼意見'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=8307374602110413851&amp;postID=5135405943553175391' title='2 個意見'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/5135405943553175391'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8307374602110413851/posts/default/5135405943553175391'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://au-volunteer.blogspot.com/2009/07/blog-post_01.html' title='淡水街角博物館群之一：緣起「紅樓」'/><author><name>L. H. Leo Wang</name><uri>http://www.blogger.com/profile/17577705917097800714</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='32' height='24' src='http://3.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SgnsV6lY9iI/AAAAAAAABXY/J3XEmKzdmhM/S220/PICT0521.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_MaZR-KRHMxc/SkveMT6B5FI/AAAAAAAAB6s/uCjUPbsiQYw/s72-c/PICT0570.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry></feed>
